Skip links
Gerlang · Gdańsk i Gdynia

Bezpłatna wycena tłumaczenia.
Wystarczy jeden mail.

Prześlij skan, zdjęcie lub plik z tekstem. Sprawdzimy dokument i wrócimy do Ciebie z indywidualną ceną oraz terminem realizacji. Bez formularza i bez zobowiązania.

Przycisk otworzy Twoją pocztę. Dołącz dokument do wiadomości.

Kontakt z biurem tłumaczeń Gerlang w sprawie wyceny
Co wysłać?

Dokument i kilka szczegółów.

  • Skan lub czytelne zdjęcia wszystkich stron dokumentu, także odwrotów z pieczęciami i dopiskami.
  • Informację, czy masz oryginał dokumentu i czy możesz okazać go przy odbiorze tłumaczenia.
  • Język, na który mamy przetłumaczyć tekst.
  • Oczekiwany termin oraz informację, gdzie dokument będzie składany.
  • Preferowany odbiór: wybrane biuro Gerlang lub Paczkomat.
  • Plik źródłowy, jeśli zależy Ci na zachowaniu układu i grafiki.
Jasne ustalenia

Co dzieje się po wysłaniu maila?

01

Sprawdzamy materiał

Oceniamy liczbę znaków, stopień skomplikowania tekstu i możliwość realizacji we wskazanym terminie.

02

Uzgadniamy zlecenie

Otrzymujesz wycenę i termin. Potwierdzamy także sposób płatności, ewentualne okazanie oryginału oraz koszt dostawy lub DTP.

03

Przygotowujemy tłumaczenie

Po uzgodnieniu zlecenia przystępujemy do pracy. Informujemy, kiedy dokument jest gotowy do odbioru lub wysyłki.

Najczęstsze pytania o wycenę.

Czy zdjęcie z telefonu wystarczy do wyceny?

Tak, jeśli jest czytelne i obejmuje całą stronę. Nie ucinaj pieczęci, podpisów ani dopisków. Jeśli jakość będzie niewystarczająca, poprosimy o wyraźniejszy plik.

Czy wycena jest płatna?

Nie. Wycenę przygotowujemy bezpłatnie. Wysłanie dokumentu do wyceny nie oznacza jeszcze zlecenia tłumaczenia.

Czy mogę przynieść dokument osobiście?

Tak, do biura w Centrum Biurowym Batory w Gdyni lub w Galerii Zaspa w Gdańsku.

Czy tłumaczenie przysięgłe można odebrać w Paczkomacie?

Tak. Dostarczamy papierowe tłumaczenia poświadczone do Paczkomatów. Koszt wysyłki i przewidywany termin dostawy uzgadniamy przy zamówieniu.